중국 차문화 다경
김진숙
국학자료원
지금까지 한국에서 나온 다경은 다 보았다고 생각합니다 - 눈으로 본 것을 말합니다 - 머리에는 없습니다.
물론 중국에서 그리고 일본에서 나온 것도 보았습니다.
이 책을 비교하면 그리 신선한 것은 없습니다.
김진숙씨의 석사와 박사 논문을 본 적이 있는데요. 조금 실망을 하였기에 이 책도 이 논문을 제본 한 것에 지나지 않아 보입니다.
379쪽에 다경의 여러 판본이 나옵니다. 이 표을 어느 책에서 본 적이 있는데 그대로 가져 온 듯합니다. 한국 것을 예를 들면 많은 역자들이 있는데 없다는 것입니다.
많은 역자들이 이 논문을 쓸 때 없다하더라도(정확한 년수는 몰라요) 책을 만들 때는 집어 넣는 것이 좋을 듯하고요, 그리고 최규용선생님도 다경을 번역하시고 두 권의 책에 실어 놓았는데 빠뜨리고 .......................... 삐짐입니다.
'매공 차 한잔 마시다 > 차 책 읽다' 카테고리의 다른 글
| 다도와 선 그리고 시 - 김의정 (0) | 2010.04.22 |
|---|---|
| 옛마을 세시 절기 풍속 - 김영태 (0) | 2010.04.22 |
| 문헌으로 보는 고려시대 민속 (0) | 2010.04.22 |
| 찻잔과 (0) | 2010.02.03 |
| 진주 아인 박종한 선생님 그릇 (0) | 2010.02.03 |